My Instagram

Instagram

Saturday, October 4, 2008

Impressive stuff...(Mandarin)[Need translation please ask me]

在你们心中有这样的一个人吗?

你们可能相爱过,你们也可能喜欢着彼此,
但是为了什么原因你们没有在一起?

也许他为了朋友间的义气,不能追求你。
也许为了顾及家人的意见,你们没有在一起。

也许为了出国深造,他没有要你等他。
也许你们相遇太早,你们还不懂得珍惜对方。
也许你们相遇太晚,你们身边已经有了另一个他/她。
也许你回头太迟,对方已不再等待。
也许你们彼此在捉摸对方的心,而迟迟无法跨出界线。

不过,即使你们没有在一起,你们还是保持了朋友的关系。
但是你们心底清楚,对这个人,你比朋友还多了一份关心。
即使不能和他/她名正言顺的牵手逛街,你们还是可以做无所不谈的好朋友。
他有喜欢的人,你口头上说会帮他/她追,心里却不是很清楚你是不是真的希望他/她追到。


他遇到困难时,你会尽你所能去帮她/他,不会计较谁亏欠了谁。男女朋友吃醋了,你会安抚他们说你和他/她只是好朋友。但你心中会有那一丝的不确定。每个人这一辈子,心中都有过这一位特别的朋友,很矛盾的行为。开始你不甘心只和他/她作朋友的,但久了,你发现这样微妙的关系最好不过了。

你宁愿以这样的关系留在他/她身边关心他/她,总好过你们在一起而有天会分手。
你宁愿作他/她的好朋友,彼此不会吃醋。这样你们才可以真正的无所不谈。
特别是这样,你还是知道,他/她永远是关心你的。作不成男女朋友,当个身边特别的朋友,有什么不好呢?你心里这个特别的朋友。。。。是谁呢?

很多的感情,都因为一厢情愿,最后就连普通朋友都当不成了!常常觉得惋惜一些本来很好的友情,最后却因为对方的一句喜欢你而变得场面尴尬。如果你没有回应,这一段友情似乎也难维持下去了。这也难怪有些人不肯踏出爱他/她的第一步。

感情本来就是一场赌注,表白之后要不成了男女朋友,要不就连朋友也当不成了。
有些事不是你能预料的,或许对方根本不在意,也或许对方已开始不知不觉地也喜欢上你了。
所以,勇敢的跨出这一步,路一直都在,下一个拥抱幸福的可能就是你了。
记得!永远别让自己觉得可惜,遗憾!


MIGRATE BY MARIAH CAREY Feat. T-PAIN

Just tell me what kind of relationship are we having now...

1 comment:

Ken Wooi said...

All I see is ????????????????? ??????????????? ?????????? ?????????????????? ????????? ??????????????? ??????? ??????? ??????????

LOL! XD